For your situation, I would suggest looking at a few specific options, though I have to say, my experience with AI tools lately has been a bit disappointing... everything is just so expensive now!! I tried Topaz Video AI for upscaling some old 1080p footage last month. While the results were pretty sharp, it took like five hours to render a ten-minute clip on my machine. Plus, the price tag for a perpetual license is basically $299, which is a lot if you're just starting to automate things. It's good, but maybe not 'life-changing' for the cost. Sometimes it makes faces look a bit *too* smooth, you know? Kinda creepy... that whole uncanny valley thing you mentioned is real. For the masking burnout, I actually tried Runway Gen-3 Alpha for their inpainting and green screen tools. It's fast, but honestly, I had issues with the final output quality. The compression is real and it just didn't feel 'cinematic' enough for what I needed... kinda felt like a waste of a monthly sub tbh because I ended up re-doing half the work anyway. Since you're already using DaVinci Resolve Studio 19, you should really stick with their built-in 'Magic Mask' and 'Voice Isolation' features. They're literally included in the one-time fee and they run locally, so no weird browser compression to deal with. For audio, Waves Clarity Vx is a hidden gem plugin that's usually on sale for like $30 or $40 and it sounds way more natural than most free AI cleaners I've used. Basically, I've found that these 'all-in-one' AI web editors are mostly hype for pro work. Better to stick to dedicated plugins that live inside your current setup so you dont lose that polished feel you're going for. gl with the workflow!!

Seconding the recommendation above! Honestly, Boris FX Mocha Pro 2024 is the way to go for heavy lifting, but I totally get the burnout. If ur looking for something budget-friendly for the "tedious stuff," I've been really happy with Runway Gen-3 Alpha. Its inpainting tool is basically magic for object removal and it doesnt require frame-by-frame suffering lol. For the audio side, check out Descript—their Studio Sound feature is highkey impressive and keeps things sounding natural, not robotic. Quick tip: always batch your upscaling overnight using VanceAI Video Enhancer. It’s way cheaper than other suites but still gives that polished feel without killing your productivity during the day. Anyway, I’m still learning but these have made me sooo much more satisfied with my editing. Hope this helps!! What’s your main desktop setup like?

In my experience, basic AI editors usually sacrifice bit depth for speed, which causes that "uncanny valley" look. i had issues with junk browser tools ruining projects last month. unfortunately, "one-click" fixes dont really work as expected. * Boris FX Mocha Pro 2024: way more reliable for masking/removal than basic AI.
* iZotope RX 11 Standard: for audio, it's way less "robotic" than free enhancers. these actually work, but you're gonna have to learn them... gl!

It’s honestly a wild time to be looking at this stuff because the market is split right down the middle. You've got the legacy brands basically trying to play catch-up by tacking AI onto old engines, while the newer startups are building everything from the ground up—usually for the cloud. Tbh, the 'pro' feel usually comes down to how much control you actually have over the parameters versus just hitting a button and hoping for the best. Just to get a better feel for your setup—are you mostly trying to keep everything *inside* your current NLE via plugins, or are you cool with bouncing files out to a standalone app? And honestly, how much do you care about local processing versus cloud? I mean, some of the best results right now require insane server-side compute, but if you've got a beefy desktop, there are different brands I’d point you toward that leverage your hardware instead of charging you for credits.