Just catching up on this thread now. Walmart is surprisingly behind on this... i have spent years trying to figure out the smoothest way to coordinate...
Re: "I've been shopping online for years and honestly..." You're spot on about using external tools because Walmart simply doesn't offer a native way ...